высмеивал автор „Вишневого сада“» ss. Упоминание «Вишневого сада» здесь не обмолвка. Приписывая обывателям, населяющим мир чеховских водевилей, неврастению 54, Мейерхольд объединял их с героями больших чеховских пьес, и естественно, что у Ю. Юзовского появилась ассоциация с «Вишневым садом», пьесой, которая более других «отвечала эпохе» и была у всех на устах после постановки Л. М. Лобанова.
Мы изучаем теперь историю этих постановок 30-х годов не для того, чтобы ругать их создателей. Нам важно выяснить, что нового они внесли в толкование Чехова. До1935 г. большие пьесы Чехова у нас ставили в элегических тонах — с некоторыми поправками, внесенными отдельными исполнителями в мхатовские спектакли (особенно В. И. Качаловым-Гаевым в «Вишневом саду»: у актера в этой роли были сатирические нотки, отсутствовавшие у прежнего исполнителя — К. С. Станиславского); элегический характер постановок «Вишневого сада» у нас господствовал до1935 г.
В программе мхатовского «Вишневого сада» 1934 г. было сказано, что этот дореволюционный спектакль был сохранен в репертуаре потому, что «Вишневый сад» «более, чем какая-либо другая пьеса Чехова, дает яркую картину распада дворянства… и увеличения влияния капитала», а в декорациях В. Симова и в трактовке героев, особенно Раневской (которую играла первая исполнительница роли О. Л. Книппер), был аромат прежней элегической постановки, было «любование той Жизнью», что возмущало Лобанова, взявшегося защищать Чехова от МХАТа 55. Такова же в целом была позиция Мейерхольда.
Положив предел безраздельному господству элегического начала в чеховском репертуаре, оба режиссера противопоставляли ему критическое отношение автора к изображаемой им жизни. Ценою спорных, иногда более чем спорных режиссерских решений и даже потерь Лобанов и Мейерхольд все-таки сделали шаг, важный в методологическом отношении: они противопоставили позицию художника позиции его героев и тем самым содействовали освобождению Чехова-драматурга от висевшей на его
[1] Юзовский Ю. Тридцать три обморока.— Литературный критик,
1935, № 5, с. 135.
,4 См.: Рудницкий К. Режиссер Мейерхольд. М., 1969, с. 476.
Г,Г| Андрей Михайлович Лобанов. Документы, статьи, воспоминания.
М.: Искусство, 1980, с. 23, 189.
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62