ЧЕХОВ (личность, творчество)

Огромный удельный вес чисто театрального экспери­мента в современных чеховских спектаклях заставляет ду­мать и о потерях, даже сожалеть о том старом, что было отвергнуто во имя нового. Зрители, еще помнящие мха­товские спектакли 40-х годов, подчас вздыхают о них, как старик Фирс о том времени, когда вишня была души­стая и «секрет» был известен. Исследователи мечтают, что театр вернется к такому воплощению Чехова, когда прежние находки не будут утеряны.

«Быть может, после этого длительного освоения по ча­стям произойдет новый синтез, более сложный, и чехов­ский мир снова откроется в своей жестокой прозе, и в своей поэзии, и в своей комедийности, и в своем трагиз­ме, а мощные пласты эпоса и лирики не будут заслонять театральной природы чеховских пьес» .

Показателем того, что театр продолжает искать пути к более полному воплощению Чехова, может быть и не­достижимому, но, как абсолютная истина перед филосо­фом, всегда светящему впереди,— показателем этого яв­ляется постоянное обновление карты действующего чехов­ского репертуара.

Широкий интерес к драматургии Чехова, утвердив­шийся у пас с 40-х годов и возрастающий с каждым го­дом, проявляется все время на разных пьесах. «Дядя Ваня» и «Три сестры», когда-то самые у нас репертуар­ные пьесы, в середине 70-х годов вдруг уступили место «Вишневому саду»87. По каким-то внутренним законам развития театральной мысли, связанным с состоянием мыс­ли общественной, возникла необходимость обращения к этой пьесе, где остро стоят проблемы исторического раз­вития и социальных процессов. В последние два-три года уже более заметно внимание к сюжету «Чайки», к про­блемам искусства и судьбы человека в искусстве.

«Вишневый сад» остается одной из любимых чехов­ских пьес в Югославии, Японии (может быть, по причи­не особо чтимого в этой стране дерева — вишневого, так что декорация первого акта с веткой сакуры трогает серд­це японца, как что-то родное, понятное без перевода). В Америке особым успехом в последние годы пользуется

[1]              Шах-Азизова Т. К. Современное прочтение чеховских пьес (60—70е годы).— В кн.: В творческой лаборатории Чехова, с. 353.

[1]              Литературные произведения в движении эпох, с. 269—284.

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

*

HTML tags are not allowed.