Эдвард Григ / Глава третья: Встречи с Листом. Сотрудничество со Свенсеном

Ференц Лист

 

«Рим, 9 апреля 1870 года.

Дорогие родители!

На этот раз поистине могу сказать: с чего начать, чем кончить? В мозгу нагромоздилось столько впечатлений пережитого, что образовался настоящий хаос. Самое лучшее будет дать вам биографический очерк за несколько истекших недель. Итак, прежде всего, могу сообщить о втором своем посещении Листа, вскоре после отправки моего последнего письма к вам; по интересу второе отнюдь не уступает первому. К счастью, я как раз получил из Лейпцига манускрипт моего концерта для фортепиано, так что мог захватить его с собой. Кроме меня, были: Виндинг, Сгамбати, незнакомый мне немец-листианец, доводящий свое подражание Листу до того, что ходит в одеянии аббата, затем один Chevalier de Consilium * и несколько молодых дам, из тех, которые готовы съесть Листа целиком. Их восхищение прямо комично. Они взапуски теснятся около него, стараясь коснуться полы его длинного одеяния, найти случай пожать ему руку; облепили его за роялем, совершенно игнорируя то обстоятельство, что пианисту нужно же дать простор двигать руками, и буквально не сводили своих жадных глаз с его пальцев, так что, право, можно было опасаться, что они в следующую минуту исчезнут в уже разинутой пасти этих маленьких хищниц. Мы с Виндингом нетерпеливо ожидали, действительно ли он сыграет мой концерт прямо с листа. Я со своей стороны считал это делом невозможным. Но оказалось, что Лист другого мнения. Он сказал: «Wollen Sie spielen?» ** Я поспешил ответить, что не могу (я ведь и

______________________________________________________

*          Кавалер совета — представитель высшего духовенства.

**         «Хотите сыграть?»

 
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

*

HTML tags are not allowed.