НА ПУТИ К ЦЕЛОМУ (Ф. М. Достоевский)

18 мая 1868 г. Достоевский писал поэту А. И. Майкову из Женевы о своем двадцатидвухлетнем пасынке: «Простите, что Паша Вас так беспокоит. Что с ним будет — не понимаю? К чему он ведет?.. Какое направление, какие взгляды, какие понятия, какое фанфаронство! Это типично. Но опять-таки, с другой стороны,— как его так оставить? Ведь еще немного, и из этих понятий выйдет Горский или Раскольников. Ведь они все сумасшедшие или дураки. Что с ним будет, не знаю,— только богу молюсь за него» (курсив мой.— Е. С.) 66.

Достоевский здесь употребляет в применении к запу­тавшемуся в депеяшых делах доброму и неустойчивому, предоставленному самому себе, всегда любимому отчимом П. Исаеву те же самые или почти те же самые эпитеты, которые рассерженный Разумихин обращает к Расколь­никову: «…все вы, до единого,— болтунишки и фанфаро­нишки!.. Ни признака жизни в вас самостоятельной… Вот если бы ты не был дурак, не пошлый дурак, не наби­тый дурак, не перевод с иностранного… видишь, Родя, я сознаюсь, ты малый умный, но ты дурак!» и т. д. В горестном письме Достоевского, сообщавшего Майкову о смерти дочери и о волнениях по поводу любимого па­сынка, не могло быть никаких сознательных литератур­ных реминесценций из собственного романа: общие эпите­ты продиктованы общим непосредственным чувством стра­ха, общей заботой о нравственном состоянии молодых современников, болью о них, в этом качестве и употреб­ляется имя Раскольникова как имя нарицательное.

 

66             Достоевский Ф. М. Письма. М.; JL, 1930, т. 2, с. 118.

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

*

HTML tags are not allowed.